
Les pompes à chaleur air-eau représente aujourd’hui l’une des solutions de chauffage les plus efficaces et écologiques pour les logements. Comprendre le fonctionnement des pompe à chaleur air-eau est essentiel pour faire un choix éclairé et optimiser son installation. Dans cet article, nous allons explorer en détail le fonctionnement des pompes à chaleur air-eau, leurs avantages, leurs inconvénients et comment choisir le modèle adapté à vos besoins.
Qu’est-ce qu’une pompe à chaleur air-eau ?

Une pompe à chaleur air-eau est un système de chauffage qui capte l’énergie présente dans l’air extérieur pour la transférer à un circuit d’eau qui alimente le système de chauffage de votre habitation. Le principe de fonctionnement des pompes à chaleur air-eau repose sur un cycle thermodynamique qui permet de produire plus d’énergie qu’elle n’en consomme.
Ces systèmes se distinguent des autres types de pompes à chaleur (géothermiques ou air-air) par leur capacité à alimenter :
- Des radiateurs à eau
- Un plancher chauffant
- Un ballon d’eau chaude sanitaire
Le fonctionnement des pompes à chaleur air-eau expliqué simplement

Le fonctionnement des pompes à chaleur air-eau peut se résumer en quatre étapes principales qui forment un cycle continu :
1. Évaporation
Un fluide frigorigène circule dans l’unité extérieure de la pompe à chaleur. Ce fluide, à l’état liquide mais à basse température, capte les calories présentes dans l’air extérieur grâce à un échangeur thermique (l’évaporateur). Cette absorption de chaleur provoque l’évaporation du fluide.
2. Compression
Le fluide frigorigène, désormais à l’état gazeux, est aspiré par un compresseur qui va augmenter sa pression. Cette compression élève considérablement la température du gaz.
3. Condensation
Le gaz chaud sous pression est envoyé vers un second échangeur thermique (le condenseur) situé dans l’unité intérieure. Ici, le fluide frigorigène transmet sa chaleur au circuit d’eau de chauffage de l’habitation. En cédant cette chaleur, le gaz se refroidit et se condense, redevenant liquide.
4. Détente
Le fluide frigorigène, redevenu liquide mais toujours sous pression, passe par un détendeur qui abaisse sa pression. Cette chute de pression entraîne une baisse de température du liquide, qui est alors prêt à recommencer le cycle en captant à nouveau des calories dans l’air extérieur.
Ce cycle de fonctionnement des pompes à chaleur air-eau se répète en continu pour assurer un chauffage constant et efficace de votre logement.
Les performances des pompes à chaleur air-eau
Le coefficient de performance (COP)
L’efficacité du fonctionnement des pompes à chaleur air-eau est mesurée par son coefficient de performance (COP). Ce ratio indique la quantité d’énergie produite (chaleur) par rapport à l’énergie électrique consommée.
| COP | Interprétation |
|---|---|
| 3 | Pour 1 kWh d’électricité consommée, la PAC produit 3 kWh de chaleur |
| 4 | Pour 1 kWh d’électricité consommée, la PAC produit 4 kWh de chaleur |
| 5 | Pour 1 kWh d’électricité consommée, la PAC produit 5 kWh de chaleur |
Les pompes à chaleur air-eau modernes affichent généralement un COP compris entre 3 et 5, ce qui signifie qu’elles produisent 3 à 5 fois plus d’énergie qu’elles n’en consomment.
Facteurs influençant les performances
Plusieurs éléments peuvent affecter le fonctionnement optimal d’une pompe à chaleur air-eau :
- La température extérieure : Plus l’air extérieur est froid, plus le COP diminue
- Le dimensionnement : Une PAC sous-dimensionnée fonctionnera en permanence, tandis qu’une PAC surdimensionnée effectuera des cycles courts fréquents
- La qualité de l’installation : Un système mal installé peut perdre jusqu’à 30% de son efficacité
- L’entretien régulier : Un défaut de maintenance peut réduire significativement les performances
Les différents types de pompes à chaleur air-eau
Le fonctionnement des pompes à chaleur air-eau peut varier selon leur conception et leurs caractéristiques techniques.
Pompes à chaleur monobloc vs bibloc
Système monobloc
Dans une PAC monobloc, tous les composants techniques sont regroupés dans une seule unité placée à l’extérieur. Seuls les tuyaux d’eau circulent entre l’extérieur et l’intérieur, ce qui simplifie l’installation.
Avantages :
- Installation simplifiée
- Pas besoin de manipuler le fluide frigorigène lors de l’installation
- Maintenance facilitée
Inconvénients :
- Risque de gel dans les tuyaux d’eau extérieurs (nécessite un antigel)
- Généralement moins efficace que les systèmes bibloc
Système bibloc (ou split)
Dans une PAC bibloc, les composants sont répartis entre une unité extérieure (évaporateur et compresseur) et une unité intérieure (condenseur). Le fluide frigorigène circule entre les deux unités.
Avantages :
- Meilleur rendement énergétique
- Pas de risque de gel dans les tuyaux extérieurs
- Plus silencieuse car le compresseur est à l’extérieur
Inconvénients :
- Installation plus complexe nécessitant un professionnel certifié pour la manipulation du fluide frigorigène
- Coût d’installation généralement plus élevé
Pompes à chaleur haute température vs basse température
PAC basse température
Ces PAC fonctionnent avec une eau de chauffage à une température de 35°C à 45°C, idéale pour les planchers chauffants ou les radiateurs basse température.
Avantages :
- Excellent rendement (COP élevé)
- Consommation électrique réduite
- Coût d’acquisition moins élevé
Inconvénients :
- Nécessite des émetteurs de chaleur adaptés (plancher chauffant ou radiateurs basse température)
- Moins efficace dans le cas d’une rénovation avec des radiateurs classiques
PAC haute température
Ces PAC peuvent produire de l’eau jusqu’à 65°C ou plus, compatible avec des radiateurs traditionnels.
Avantages :
- Compatible avec les installations existantes de radiateurs
- Idéale en rénovation sans avoir à changer les émetteurs
- Performance maintenue même par temps très froid
Inconvénients :
- Rendement plus faible (COP moins élevé)
- Consommation électrique plus importante
- Prix d’achat plus élevé
Installation d’une pompe à chaleur air-eau

L’installation joue un rôle crucial dans le bon fonctionnement des pompes à chaleur air-eau.
Prérequis pour l’installation
- Espace extérieur suffisant : L’unité extérieure doit être installée dans un espace bien ventilé, à distance des voisins pour limiter les nuisances sonores
- Isolation du logement : Une bonne isolation est indispensable pour optimiser l’efficacité de la PAC
- Dimensionnement : La puissance de la PAC doit être adaptée à la superficie et aux besoins thermiques du logement
Étapes d’installation
- Étude thermique : Calcul des déperditions thermiques du logement pour déterminer la puissance nécessaire
- Choix de l’emplacement : Positionnement stratégique des unités pour optimiser le fonctionnement de la pompe à chaleur air-eau
- Installation de l’unité extérieure : Fixation sur un support adapté, souvent sur plots antivibratiles
- Installation de l’unité intérieure (pour les systèmes bibloc)
- Raccordement hydraulique au circuit de chauffage et/ou d’eau chaude sanitaire
- Raccordement électrique et mise en service
- Réglage et paramétrage du système
Entretien et maintenance
Pour garantir un fonctionnement optimal de votre pompe à chaleur air-eau sur le long terme, un entretien régulier est nécessaire.
Entretien courant (par l’utilisateur)
- Vérifier régulièrement l’absence d’obstruction autour de l’unité extérieure (feuilles, débris)
- Nettoyer périodiquement les filtres (si présents)
- Surveiller la pression du circuit de chauffage
- Vérifier l’absence de bruits anormaux pendant le fonctionnement
Maintenance professionnelle
Un entretien annuel par un professionnel certifié est obligatoire. Il comprend :
- Vérification de l’étanchéité du circuit frigorifique
- Contrôle de la pression du fluide frigorigène
- Nettoyage de l’échangeur thermique
- Vérification du bon fonctionnement du compresseur
- Contrôle des connexions électriques
- Vérification des paramètres de régulation
Cette maintenance annuelle est non seulement obligatoire, mais elle permet aussi de prolonger la durée de vie de l’appareil et de maintenir ses performances énergétiques.
Avantages et inconvénients des pompes à chaleur air-eau
Avantages
- Économies d’énergie significatives : Jusqu’à 70% d’économies par rapport à un chauffage électrique traditionnel
- Respect de l’environnement : Utilisation d’énergies renouvelables et réduction des émissions de CO2
- Polyvalence : Production de chauffage et d’eau chaude sanitaire
- Confort thermique : Chaleur douce et homogène
- Valorisation du bien immobilier : Amélioration du DPE (Diagnostic de Performance Énergétique)
- Aides financières disponibles : MaPrimeRénov’, éco-prêt à taux zéro, TVA réduite, etc.
Inconvénients
- Investissement initial élevé : Entre 8 000 € et 16 000 € selon les modèles et la puissance
- Émissions sonores : L’unité extérieure peut générer du bruit (entre 40 et 60 dB)
- Performance réduite par grand froid : Le COP diminue lorsque la température extérieure baisse fortement
- Nécessité d’un appoint : Un système d’appoint est souvent nécessaire lors des périodes de grand froid
- Contraintes d’installation : Espace extérieur requis et travaux parfois conséquents
Comment choisir sa pompe à chaleur air-eau ?
Pour sélectionner la PAC la mieux adaptée à vos besoins, plusieurs critères doivent être pris en compte :
1. La puissance
La puissance de la PAC doit être adaptée à la superficie et aux besoins thermiques du logement. En règle générale, comptez entre 70 et 100 W/m² pour une maison bien isolée.
2. Le COP
Privilégiez les modèles avec un COP élevé (4 ou plus), gage d’une meilleure efficacité énergétique et d’économies sur votre facture d’électricité.
3. Le niveau sonore
Vérifiez le niveau sonore de l’unité extérieure, surtout si votre logement se trouve dans un environnement calme ou un quartier résidentiel dense.
4. La compatibilité avec votre système existant
Si vous conservez vos radiateurs existants, une PAC haute température sera probablement nécessaire. Pour un plancher chauffant, une PAC basse température sera plus efficace.
5. La qualité du fabricant et le service après-vente
Optez pour des marques reconnues offrant de bonnes garanties et un service après-vente efficace. Les principales marques sur le marché français sont Atlantic, Daikin, Mitsubishi Electric, Hitachi, et NIBE.
Combien coûte une pompe à chaleur air-eau ?
Le prix d’une pompe à chaleur air-eau varie selon plusieurs facteurs :
| Type de PAC | Puissance | Prix moyen (fourniture seule) | Prix moyen (installation comprise) |
|---|---|---|---|
| Monobloc basse température | 5-8 kW | 4 000 € – 6 000 € | 8 000 € – 10 000 € |
| Monobloc haute température | 11-14 kW | 6 000 € – 9 000 € | 10 000 € – 14 000 € |
| Bibloc basse température | 5-8 kW | 5 000 € – 7 000 € | 9 000 € – 12 000 € |
| Bibloc haute température | 11-14 kW | 7 000 € – 10 000 € | 12 000 € – 16 000 € |
À ces coûts peuvent s’ajouter des travaux d’adaptation du réseau de chauffage existant.
Rentabilité et retour sur investissement
Malgré l’investissement initial conséquent, le fonctionnement économique des pompes à chaleur air-eau permet un retour sur investissement généralement compris entre 5 et 10 ans, en fonction de :
- L’énergie de chauffage remplacée (fioul, gaz, électricité)
- La qualité de l’isolation du logement
- Le climat de votre région
- Les aides financières obtenues
Les aides financières pour l’installation d’une pompe à chaleur air-eau
Plusieurs dispositifs d’aide peuvent réduire significativement le coût d’installation :
- MaPrimeRénov’ : Jusqu’à 4 000 € selon les revenus du foyer
- Éco-prêt à taux zéro : Jusqu’à 15 000 € sans intérêts
- Prime énergie (CEE) : Entre 2 000 € et 4 000 € selon la zone géographique et la surface chauffée
- TVA réduite à 5,5% : Pour les logements de plus de 2 ans
- Aides locales : Proposées par certaines régions, départements ou communes
Ces aides peuvent se cumuler et réduire le coût total jusqu’à 50% dans certains cas.
Innovations et tendances futures
Le fonctionnement des pompes à chaleur air-eau continue d’évoluer avec de nombreuses innovations technologiques :
Pompes à chaleur hybrides
Ces systèmes combinent une PAC air-eau avec une chaudière à gaz ou à fioul pour optimiser les performances et les coûts selon les conditions climatiques.
PAC connectées et intelligentes
La domotique permet désormais de piloter et d’optimiser le fonctionnement des pompes à chaleur air-eau à distance via smartphone, avec des algorithmes qui anticipent les besoins de chauffage selon la météo et les habitudes des occupants.
Fluides frigorigènes écologiques
Les fabricants développent des PAC utilisant des fluides frigorigènes à faible impact environnemental (faible GWP – Global Warming Potential).
Modules hydrauliques intégrés
Ces solutions « tout-en-un » simplifient l’installation et réduisent l’encombrement en intégrant tous les composants hydrauliques nécessaires dans un seul module compact.
Questions fréquentes sur le fonctionnement des pompes à chaleur air-eau

Une pompe à chaleur air-eau fonctionne-t-elle en hiver ?
Oui, une PAC air-eau fonctionne même en hiver, mais son efficacité diminue lorsque la température extérieure baisse fortement. La plupart des modèles peuvent fonctionner jusqu’à -15°C ou -20°C. Pour les climats très froids, un système d’appoint (résistance électrique ou chaudière) est recommandé.
Peut-on installer une pompe à chaleur air-eau soi-même ?
Non, l’installation d’une PAC air-eau nécessite des compétences spécifiques en génie climatique, en électricité et en manipulation de fluides frigorigènes. Elle doit être réalisée par un professionnel certifié RGE (Reconnu Garant de l’Environnement) pour garantir le bon fonctionnement et l’accès aux aides financières.
Une pompe à chaleur air-eau peut-elle produire de l’eau chaude sanitaire ?
Oui, de nombreux modèles de PAC air-eau sont capables de produire à la fois du chauffage et de l’eau chaude sanitaire. On parle alors de systèmes « double service ». Ces modèles sont équipés d’un ballon de stockage d’eau chaude ou peuvent être raccordés à un ballon existant.
Quelle est la durée de vie d’une pompe à chaleur air-eau ?
Avec un entretien régulier, une PAC air-eau a une durée de vie moyenne de 15 à 20 ans. Le compresseur, composant essentiel du système, a généralement une durée de vie de 10 à 15 ans et peut être remplacé sans changer l’ensemble de l’installation.
La pompe à chaleur fonctionne-t-elle en continu ?
Non, une PAC correctement dimensionnée fonctionne par cycles. Elle se met en marche lorsque la température du logement descend en dessous du point de consigne et s’arrête une fois la température atteinte. Un fonctionnement continu peut indiquer un sous-dimensionnement ou un problème technique.
Vers un avenir énergétique plus durable
L’adoption croissante des pompes à chaleur air-eau s’inscrit dans la transition énergétique nécessaire pour réduire notre dépendance aux énergies fossiles. Ces systèmes offrent une alternative efficace et écologique aux modes de chauffage traditionnels.
En investissant dans une pompe à chaleur air-eau, vous ne faites pas seulement un choix économique sur le long terme, mais vous contribuez également à la réduction des émissions de gaz à effet de serre. Avec l’évolution constante des technologies et le renforcement des politiques environnementales, ces systèmes deviendront probablement la norme dans les années à venir.
Pour maximiser les bénéfices de votre installation, n’hésitez pas à consulter plusieurs professionnels qualifiés qui pourront vous conseiller sur la solution la plus adaptée à votre logement et à vos besoins spécifiques. Un diagnostic énergétique préalable et une étude personnalisée vous garantiront un système performant et durable.
L’investissement dans une pompe à chaleur représente un pas important vers l’autonomie énergétique et le confort durable, tout en préparant votre habitat aux défis énergétiques de demain. Pour plus d’informations sur tout ce qui concerne la rénovation énergétique n’hésitez pas à lire nos articles sur le sujet, notamment : Isoler sa maison à moindre coût., ou notre dernier article sur les thermostats connecté obligatoire !


